# KODI Media Center language file
# Addon Name: libmediathek4
# Addon id: script.module.libmediathek4
# Addon version: 1.0.0
# Addon Provider: sarbes
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: XBMC Main\n"

msgctxt "#32000"
msgid "This month"
msgstr "Dieser Monat"

msgctxt "#32001"
msgid "January"
msgstr "Januar"

msgctxt "#32002"
msgid "February"
msgstr "Februar"

msgctxt "#32003"
msgid "March"
msgstr "März"

msgctxt "#32004"
msgid "April"
msgstr "April"

msgctxt "#32005"
msgid "May"
msgstr "Mai"

msgctxt "#32006"
msgid "June"
msgstr "Juni"

msgctxt "#32007"
msgid "July"
msgstr "Juli"

msgctxt "#32008"
msgid "August"
msgstr "August"

msgctxt "#32009"
msgid "September"
msgstr "September"

msgctxt "#32010"
msgid "October"
msgstr "Oktober"

msgctxt "#32011"
msgid "November"
msgstr "November"

msgctxt "#32012"
msgid "December"
msgstr "Dezember"

msgctxt "#32013"
msgid "Sunday"
msgstr "Sonntag"

msgctxt "#32014"
msgid "Monday"
msgstr "Montag"

msgctxt "#32015"
msgid "Tuesday"
msgstr "Dienstag"

msgctxt "#32016"
msgid "Wednesday"
msgstr "Mittwoch"

msgctxt "#32017"
msgid "Thursday"
msgstr "Donnerstag"

msgctxt "#32018"
msgid "Friday"
msgstr "Freitag"

msgctxt "#32019"
msgid "Saturday"
msgstr "Samstag"

msgctxt "#32020"
msgid "Today"
msgstr "Heute"

msgctxt "#32021"
msgid "Yesterday"
msgstr "Gestern"

msgctxt "#32022"
msgid "Choose date"
msgstr "Datum aussuchen"

msgctxt "#32030"
msgid "New"
msgstr "Neu"

msgctxt "#32031"
msgid "Most viewed"
msgstr "Meistgesehen"

msgctxt "#32032"
msgid "Most recent"
msgstr "Neuste Beiträge"

msgctxt "#32033"
msgid "Last Chance"
msgstr "Letzte Chance"

msgctxt "#32132"
msgid "Shows by A-Z"
msgstr "Sendungen nach A-Z"

msgctxt "#32133"
msgid "Shows by date"
msgstr "Sendungen nach Datum"

msgctxt "#32134"
msgid "Rubrics"
msgstr "Rubriken"

msgctxt "#32135"
msgid "Topics"
msgstr "Themen"

msgctxt "#32136"
msgid "Selected Shows"
msgstr "Ausgewählte Sendungen"

msgctxt "#32137"
msgid "Collections"
msgstr "Sammlungen"

msgctxt "#32138"
msgid "Most played"
msgstr "Meistgehört"

msgctxt "#32139"
msgid "Search"
msgstr "Suche"

msgctxt "#32140"
msgid "More Entries"
msgstr "Weitere Beiträge"

msgctxt "#32141"
msgid "Archive"
msgstr "Archiv"

msgctxt "#32142"
msgid "Detailed search"
msgstr "Detailsuche"

msgctxt "#32143"
msgid "Live"
msgstr "Live"

msgctxt "#32144"
msgid "Selected Movies"
msgstr "Ausgewählte Filme"

msgctxt "#32145"
msgid "Channel Overview"
msgstr "Kanalüberblick"

msgctxt "#32146"
msgid "Videos"
msgstr "Videos"